Is this property within walking distance to the lifts? How far?

Yes, ealkable just a few blocks but the resort provides a shuttle service all over Breckenridge not just to the mountain

Yes - the Valdoro Mountain Lodge is just a five minute walk away from the QuickSilver SuperChair lift!